Frage:
Wie heißen Tick, Trick und Track im Original?
Pauline
2006-07-21 14:51:18 UTC
Wie heißen Tick, Trick und Track im Original?
Vier antworten:
queequeg
2006-07-22 01:14:48 UTC
Und so heißen Tick, Trick und Track bei unseren Nachbarn



Arabisch: Sou Sou, Tou Tou, Fou Fou

Dänisch: Rip, Rap og Rup

Deutsch: Tick, Trick und Track

Englisch: Huey, Dewey and Louie

Färöisch: Dinni, Danni, Dunni

Finnisch: Tupu, Hupu ja Lupu

Flämisch: Loeki, Joost, Victor

Französisch: Loulou, Riri et Fifi

Griechisch: Hiui, Ntiui, Liui

Holländisch: Kwik, Kwek en Kwak

Indonesisch: Kwik, Kwek dan Kwak

Isländisch: Ripp, Rapp, Rupp / Malli, Palli, Kalli

Italienisch: Qui, Quo, Qua

Kalaallisut: (Inuit) Rip, Rap Rupilu

Norwegisch: Ole, Dole og Doffen

Polnisch: Dyzio, Zyzio, Hyzio

Portugiesisch: Huguinho, Zezinho e Luisinho

Russisch: Billy, Willy, Dilly

Schwedisch: Knatte, Fnatte och Tjatte / Knattarna

Serbo-Kroatisch: Gaja, Raja, Vlaja

Slowakisch: Hui, Dui, Lui

Slowenisch: Mak, Pak, Zak

Spanisch: (Argentinien) Huguito, Dieguito y Luisito

Spanisch: (Mexico) Hugo, Paco y Louis

Spanisch: (Spanien) Jorgito, Juanito y Jaimito

Tschechisch: Bubíkem, Dulíkem a Kulíkem

Ungarisch: Niki, Tiki és Viki / Riki, Tiki és Niki
dr_chkdsk
2006-07-21 21:58:13 UTC
Huey, Dewey, und Louie Duck

http://de.wikipedia.org/wiki/Bewohner_von_Entenhausen#Tick.2C_Trick_und_Track
♥ sannah ♥
2006-07-21 21:57:29 UTC
Huey Duey und Luey (louis?!) wenn ich mich nicht sehr irre!



EDIT: Ah, man sieht, ich hab die Namen falsch geschrieben, liegt wohl daran, dass ich sie nur vom hören kenne... ;-)
made
2006-07-21 21:57:02 UTC
Huey, Dewey, und Louie.



Allerdings wurden in der ersten Micky Maus Ausgabe (1951) ihre dänischen Namen Rip, Rap und Rup vewendet.


Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.
Loading...